隐私政策

生效日期: 2026-05-12

注意： 本页面为示例模板。在实际工商注册后，请依照韩国《个人信息保护法》以及《促进信息通信网络利用及信息保护相关法》，填写具体信息（企业信息、受托处理方、保存期限等），并在发布前请律师审核。本中文版仅作为便利性参考译文提供。若本中文版与韩文版之间存在任何冲突或差异，以韩文版为准。

VFront Desk（以下简称“公司”）高度重视信息主体的个人信息，并致力于遵守韩国《个人信息保护法》以及《促进信息通信网络利用及信息保护相关法》。本政策说明在使用公司托管运营服务过程中所收集的个人信息将如何处理。

1. 所收集的个人信息

公司为托管运营咨询及合同处理收集以下项目。

  • 必填：姓名、电子邮箱、电话号码、房源信息（地址、规模、运营渠道）
  • 选填：其他咨询详情、KakaoTalk ID 或其他替代联系方式

2. 个人信息的收集与使用目的

  • 回复托管运营咨询及初步诊断结果
  • 签订托管运营合同并办理运营交接手续
  • 结算及开具税务发票
  • 发送运营通知与公告

3. 保存与使用期限

  • 签订托管运营合同前的咨询信息：回复后保存 6 个月，随后销毁
  • 与托管运营合同相关的信息：合同终止后保存 5 年（依据《商法》及《国税基本法》）
  • 应信息主体直接删除请求时立即销毁

4. 向第三方提供个人信息

除法律要求或调查机关依法定程序提出请求外，公司不会在未经信息主体事先同意的情况下向第三方提供个人信息。

5. 个人信息处理的委托

为顺利提供托管运营服务，公司可能将以下工作委托给外部机构，并在发生此类委托时通过本政策告知信息主体相关详情。

  • 清洁及布草管理服务商
  • 支付与结算系统服务商
  • 托管与基础设施服务商

6. 信息主体的权利

信息主体可随时要求查阅、更正、删除其个人信息或要求暂停处理。相关请求应发送至以下联系方式，我们将在 7 个工作日内处理。

7. 个人信息保护负责人

8. 本政策的变更

本政策可能因相关法律、政府政策或服务运营的变化而修订，任何修订将提前在网站上公告。